To niezwykłe chociaż trochę nieczytelne zdjęcie przedstawia znanego w całej Europie pierwszego Polaka- rajdowca odnoszącego sukcesy międzynarodowe już w latach 20 ubiegłego wieku.

Uczestniczył w 1927 r. w pierwszym  wyścigu motocyklowym Kraków-Zakopane i w wielu innych wyścigach tatrzańskich a przede wszystkim był pierwszym rodakiem startującym w Rajdzie Monte Carlo w 1928 r. Dwukrotnie (1929 i 1938) zwyciężał w Rajdzie Polski a także za granicą  m in. na  Węgrzech, Czechosłowacji i Austrii.

Honorowy członek Automobilklubu Polski oraz Elity Polskich Jeźdźców Automobilowych. Po II Wojnie  przeniósł się do Zakopanego gdzie w swoim warsztacie w latach 50, składając z części  aut z demobilu wyścigowe SAM-y, startował niemal do końca życia, odnosząc w rajdzie ostatni  sukces mając 76 lat.              

Jan Ripper – na zdjęciu przed wojną z nieodłącznym Bugatti na ciężarówce, udający się na kolejny wyścig w 1936 r./ WMr/